[Phrase] English conversation (Set3)

난 말주변이 없어.

I'm not much of a talker.

난 술 잘 못해요.

I'm not much of a drink.

자책하지마.

Don't be so hard on yourself.

우리끼리 비밀인데,

Just between you and me,

카카오톡이 한국인에게 정말 인기야.

Kakaotalk is all the rage among Korean people.

너 그렇게 안하는게 좋아.

You don't wanna do that.

찾기 쉬워

You can't miss it.

뭐 대단하다고.

What's the big deal?

내몸이 아니야

I'm not feeling like myself.

설상가상으로

To top it off,

실컷 쇼핑할거야?

Will you shop till you drop?

원샷!

Bottoms up!

온몸이 쑤셔.

I ache all over.

너도 이제 한물갔어.

You're over the hill now.

그가 내탓으로 돌렸어.

He was trying to put the blame on me.

잘 해결되길 바래.

Hope it works out for you.

같은 처지네.

We're in the same boat.

고마워, 정말 큰 힘이 되네.

Thanks. That means a lot to me.

너무 어려워. 너무 벅차.

It's too much for me.

아마도.

I guess so.

익숙해지려 해봐.

Try to get used to it.

항상 말이 행동보다 쉽지.

It's always easier said than done.

맞춰봐.

Take a guess.

날 뭘로 보는 거야.

What do you take me for?