반응형

가능하면 바다가 보이는 방으로 주세요

I'd like a room with an ocean view if possible.


제 앞에 몇 분이나 계시죠?

How many parties are ahead of me?


내가 보기엔 30분 정도 걸릴 것 같아.

The way I see it, it should take 30 minutes.


이번이 해외여행 처음이다.

This is my first time traveling abroad.


내가 기다려 줄까?

Do you want me to wait for you?


힘든 하루 보냈어.

I had a tough day.


2명 자리 있나요?

Do you have a table for two?


난 아무래도 괜찮아.

It's all the same to me.


편할대로 해.

Suit yourself.


회사에 완전 질렸어.

I'm so fed up with my company.


그는 오늘 저기압이야.

He's in a bad mood.


그럴만 해.

You asked for it. / You deserve it.


누가 이런 생각을 해냈어?

Who came up with this idea?


그는 주관이 뚜렷했어.

He had a mind of his own.


나 고생해서 배웠어.

I had to learn the hard way.


현실을 직시해.

Let's face it.


돌이켜 보니

Looking back,


말도 안 돼, 웃기지마.

Don't make me laugh.


추운 날씨엔 라면만한 게 없지.

There's nothing like a Ramen in cold weather.


내 말은 뭔가 기댈 수 있는 게 필요해.

All I'm saying is we need something to turn to.


다행이야.

What a relief!



반응형

+ Recent posts